All it took was a nail to bring me downAnd I know if I fail, I’ll be phased outI don’t wanna wake up in a world without fateA world where death feels greatAnd I refuse to live a life where I know there is no change Tout ce qu’il a fallu est un clou pourLire la suite « Upside Down »
Archives de l’auteur : sulka
We Like It Loud
What’s the point of ever starting this?Why even put my heart in it?You see us as a waste of timeSaying « Give up now, you’re gonna fall behind »No! Pourquoi commencer ça?Pourquoi mettre mon cœur dedans?Tu nous vois comme une perte de tempsDisant « Abandonne maintenant, tu vas prendre du retard »Non! I just can’t stopYou talk the gameButLire la suite « We Like It Loud »
Don’t Say Anything
Why are you so pissed off?I can hear it through the wireIt’s late now, why aren’t you sleeping?Shouldn’t you be in bed Pourquoi es tu si énerveJe peux l’entendre a travers le câbleC’est tard maintenant, pourquoi n’es tu pas endormi?Ne devrais tu pas être au lit Come on and state your caseDon’t leave me inLire la suite « Don’t Say Anything »
Left Alone
There’s nothing really left to sayAnd I don’t need you to explainWe don’t need those linesSo tired of living in the past Il n’y a vraiment plus rien à direEt je n’ai pas besoin que tu t’expliquesOn n’a pas besoin de ces lignesSi fatigué de vivre dans le passé So if we’re gonna make itLire la suite « Left Alone »
Fly
Can we fly, can we fly awayI’m sitting on the edgeA thousand stars burning in the sky up overheadHow could it get more beautiful than this? Peut on voler, peut on voler au loinJe suis assis au bordUn millier d’étoiles brulant dans le ciel là-hautComment quelque chose pourrait être plus beau que ça? And itLire la suite « Fly »
Gold
All we want, what we want isAll we want is gold Tout ce qu’on veut, ce qu’on veutTout ce qu’on veut c’est l’or Sunsets on Long IslandsRoll the windows down in the vanLost my map on the Jersey Turnpike Les couchers de soleil sur Long IslandsBaissent les vitres dans le busJ’ai perdu ma carte surLire la suite « Gold »
Heroine
My eyes roll back the ceiling fadesI breathe you inExalt your flamesLet’s lose our minds Mes yeux révulsés, le plafond disparaitJe te respireExalte tes flammesPerdons la tête Come here to meWe’re wasting timeDarling can you hear me? Viens à moiOn perd du tempsChérie peut tu m’entendre? [Chorus]Heroine my sweetest sinI can’t seem to get enoughPullLire la suite « Heroine »
Save Me A Spark
I wanna paint down my memories, so I don’t forgetCould we dance when it’s cold outside?Can we live with no regrets?So many people get caught up in everything they seeBut you can’t always trust what you believe Je veux imprimer nos souvenirs, pour ne pas oublierPeut on danser quand c’est froid dehors?Peut on vivre sansLire la suite « Save Me A Spark »
Go Go Go
We always seem to find a way to fuck things upAt the worst time, you knowWe’ve never been the smartest On a toujours l’air de trouver un moyen de tout niquerAu pire moment, tu saisOn n’a jamais été les plus intelligents You know you could have anyoneBut standing on the edge I saidI don’t wantLire la suite « Go Go Go »
Madness
All of my life I built this armorAnd every disguise I ever woreAshes and dustI’ve made an island Toute ma vie j’ai construit cette armureEt tous les déguisement que j’ai portésCendres et poussièreJ’ai fait une ile Facing the endI said « What for? »Sometimes it’s a battleAt times it’s a warBut you’re never defenseless Affrontant la finJ’aiLire la suite « Madness »