Fly

---

Can we fly, can we fly away
I’m sitting on the edge
A thousand stars burning in the sky up overhead
How could it get more beautiful than this?

Peut on voler, peut on voler au loin
Je suis assis au bord
Un millier d’étoiles brulant dans le ciel là-haut
Comment quelque chose pourrait être plus beau que ça?

And it made me think of when, when in my life have I ever felt more infinite?
And could I ever get back there again?
It’s the way it goes, you fall so short, sometimes you feel so close
But when you find that thing that matters most, may you never let it go

Et ça me fait penser a quand, quand dans ma vie je me suis senti plus infini?
Est ce que je pourrais revenir à nouveau?
Et c’est la manière dont ça fonctionne, tu tombe si bas, parfois tu te sens si près
Mais quand tu trouves cette chose qui importe le plus, ne la laisse jamais partir

[Chorus]
I wanna fly
I’m ready to burn down all the walls that I’ve been building up inside
I wanna fly and put back all the pieces of this broken heart tonight
Can we fly, can we fly away?
Can we fly, can we fly?
Can we fly, can we fly away?

[refrain]
Je veux voler
Je suis prêt à bruler tous les murs que j’ai construit en moi
Je veux voler, et remettre en place tous les morceaux de ce cœur brisé cette nuit
Peut on voler, peut on voler au loin?
Peut on voler, peut on voler?
Peut on voler, peut on voler au loin?

As the sun falls down I can feel the air
As I watch the breeze kissing your skin
Breathe it in
I never want this night to end

Tandis que le soleil tombe, je peux sentir l’air
Alors que je regarde le vent embrasser ta peau
Respire le
Je ne veux pas que cette nuit ne finisse

Right now I feel complete
The way the light flashes in your eyes when you’re with me
I feel I’m who I’m meant to be
And it’s the way it goes, I’ve heard of love but never got that close
But when you find that thing that matters most, may you never let it go

Maintenant je me sens complet
La manière dont la lumière étincelle dans tes yeux quand tu es avec moi
J’ai l’impression d’être celui que je dois être
Et c’est la manière dont ça fonctionne, j’ai entendu parler de l’amour mais ne suis jamais arrivé si près
Mais quand tu trouves cette chose qui importe le plus, ne la laisse jamais partir

[refrain]

It’s just the way
It’s just the way it goes
It’s just the way
It’s just the way it goes
It’s just the way
It’s just the way it goes
It’s just the way it goes

C’est juste la manière
C’est juste la manière dont ça marche
C’est juste la manière
C’est juste la manière dont ça marche
C’est juste la manière
C’est juste la manière dont ça marche
C’est juste la manière dont ça marche

[refrain]